Lo psicosomático en lo infantil
Psychosomatic disorders of childhood

Autor/es: Por Beatriz Eugenia Ramos
Universidad Paris 7 Denis Diderot, PhD en Investigación en Psicopatología y Psicoanálisis. Universidad Montpellier 3 Paul Valery Master en Individuo y sociedad desde el enfoque psicoanalítico. Universidad Nacional de Colombia. Psicóloga. Universidad Antonio Nariño de Colombia. Docente e Investigadora. Colombia E-Mail bramos@uan.edu.com

RESUMEN
El concepto de lo psicosomático no es psicoanalítico, sin embargo, es claro que desde sus inicios la relación entre el cuerpo y el psiquismo es fundamental en la construcción de la teoría psicoanalítica y a travesará todos sus desarrollos. El psicoanálisis es el primero en proponer un modelo etiológico para explicar los síntomas corporales en donde lo psíquico tiene un lugar preponderante. El presente texto constituye un recorrido por este concepto, como Lacan, quien, a pesar de haberse referido en muy pocas ocasiones al respecto, nos permite, a través de otras conceptualizaciones, diferenciar el proceso de conversión histérica y el fenómeno psicosomático, en el que de lo que se trata es de una respuesta corporal que queda por fuera de cualquier orden, inclusive el simbólico. De esta manera podemos encontrar como somera conclusión que cuando el dolor no encuentra salida en las lágrimas son otros órganos los que lo expresan.

Palabras clave: Fenómeno psicosomático, Holofrase, Sintomatización en niños, psicoanálisis

SUMMARY
Even though the concept of psychosomatic phenomenon is not a psychoanalytical one, the study of the relationship between body and psychism has been of paramount importance in the development of each aspect of psychoanalytical theory, Psychoanalysis is the first discipline to propose an etiological model to explain bodily symptoms while attibuting psychic dimension a preponderant role. The pesent paper focuses on thet concept, taking into consideration perspectives such a Lacan’s, whose work allow us to distinguish between hysterical conversion and psychosomatic phenomenon, a body’s response which doesn’t conform to any order, not even the symbolical one. Given this, we can conclude that when pain is not expressed through tears, it is expressed through other organs.

Keywords: Psychosomatic phenomenon, Holophrase, Symptomatization in children, psychoanalysis