Anuario XI





¿QUÉ REAL PARA EL PSICOANÁLISIS?

Autor/res: Susana Inés Mattera
E-Mail: smattera@sinectis.com.ar

RESUMEN
La distinción de los registros simbólico, imaginario y real está presente en la enseñanza de Lacan desde los orígenes. La noción de real, que es específicamente el tema que nos ocupa, ha sufrido transformaciones, fue definida de modos diversos y alcanzó estatutos diferentes con relación a la concepción de la cura. Precisamente ubicamos de tres modos el concepto a lo largo de su obra que al contrario de cualquier oposición que se pudiera suponer, se hallan en una relación de contribución recíproca. A medida que Lacan fue avanzando en la elaboración del concepto su alcance fue de una delimitación más fina distinguiendo lo real de lo pulsional, estableciendo un real propio al psicoanálisis en su anudamiento con simbólico e imaginario: el real del inconsciente, designado bajo la fórmula de la inexistencia de la relación sexual.

Palabras clave: the real – real pulsional – dream’s navel – the primeval repressed – the impossible

ABSTRACT
What real for psychoanalysis?

The distinction among the symbolic, the imaginary and the real registers has been present in Lacan’s teachings from the very beginning. The notion of real, which is the subject we are specifically dealing with, has suffered changes, has been variously defined and has stood in different relationships with the conception of cure. Precisely we distinguish three different positions of the concept throughout his work. Contrary to any opposition that may be assumed to exist, these three positions are in a relation of mutual contribution. As Lacan advanced in the development of this concept its scope became more delimited, the real came to be distinguished from the pulsional and a concept of the real proper to psychoanalysis was established interlaced with the symbolic and the imaginary: the real of the unconscious, designated under the formula of the non existence of the sexual relationship.

Keywords: the real – real pulsional – dream’s navel – the primeval repressed – the impossible



Instituto de Investigaciones
Lavalle 2353
Tel/fax:4952 – 5481/ 4952 – 5490
Horario de atención: 10 a 17 hs
E-mail: instinve@psi.uba.ar - anuario@psi.uba.ar
Facultad de Psicología
Universidad de Buenos Aires