Un océano de falsa ciencia Lacan-Perelman sobre la metáfora
An ocean of false learning Lacan-Perelman about the metaphor

Autor/es: Héctor López

RESUMEN


Palabras clave: This present work is interested in the possible meanings of the short note added by Lacan at the end of his writing "The agency of the Letter in the Unconscious or Reason since Freud", where he refers to his intervention about the theory of the metaphor made during the speech of Ch Perelman in the Philosophy Society on the 23rd April, 1960. In this speech, published later with extensions with the name of "The metaphor of the Subject", he explains an unedited version about the metaphor as "creation of a new meaning", that challenges all the rhetoric tradition that even today considers it as a substitution by analogy, and also the one developed by Perelmanin his Traité de l´ argumentation as relation among four terms.

SUMMARY
El presente trabajo se interesa en los alcances posibles de la pequeña nota agregada por Lacan al término de su escrito “La instancia de la letra en el inconsciente o la razón desde Freud“, donde remite a una intervención suya sobre la teoría de la metáfora realizada durante la disertación de Ch. Perelmam en la Sociedad de Filosofía el 23 de abril de 1960. En esa intervención, publicada luego con ampliaciones con el nombre de “La metáfora del sujeto”, expone una inédita versión sobre la metáfora como “creación de un sentido nuevo”, que desafía a toda la tradición retórica que aún hoy la imagina como una sustitución por analogía, e incluso a la desarrollada por Perelman en su Traité de l´argumentation como relación entre cuatro términos.

Keywords: Metáfora - Perelman - Nueva retórica - Océano de falsa ciencia