In the present paper, related to the line of research started by R. Mazucca (2004) and P. Muñoz (2009), we will advance in the direction started by both authors with the purpose of carrying out a detailed reading of the article “The psychogenesis of a case of homosexuality in a woman” (1920) according to three specific articulated questions: a) in relation to the way in which the patient presents herself, ¿why does Freud take her for treatment?; b) from a diagnostic consideration, (Cf. Lombardi, 2009), ¿can we determine conclusively the case as a neurosis?; c) if it were problematic, according to the details of the case, to determine the case as a neurosis, ¿would there be a reading that allows to construe the evidence of a structural perversion? This last question allows to specify the hypothesis that supports the production of this paper: we consider that a reading of the article about the young homosexual can determine the case as a case of perverse structure, and not only as a transitory position or a more o less prolonged acting out. The demonstration of this hypothesis will depend on what can be established about the subjects’ relation to its desire and jouissance.

En el presente trabajo, que se entronca en la línea de investigación iniciada por R. Mazzuca (2004) y P. Muñoz (2009), avanzaremos en la dirección iniciada por ambos autores con el propósito de realizar una lectura detallada del artículo “Sobre la psicogénesis de un caso de homosexualidad femenina” (1920) en función de tres preguntas específicas y articuladas: a) en relación al modo de presentación de la paciente, ¿por qué Freud la toma en tratamiento?; b) a partir de una consideración diagnóstica (Cf. Lombardi, 2009), ¿puede afirmarse de modo concluyente que se trata de una neurosis?; c) si fuera problemático, de acuerdo a las particularidades del caso, afirmar que se trata de una neurosis, ¿habría una lectura que permita leer indicios de una perversión estructural? Esta última pregunta permite explicitar la hipótesis que subtiende la elaboración de este trabajo: consideramos que puede precisarse una lectura del artículo sobre la joven homosexual como un caso de estructura perversa, y no sólo como una posición transitoria o una actuación más o menos prolongada. El hilo conductor de la puesta a prueba de esta hipótesis se encontrará en lo que pueda establecerse de la relación del sujeto con el deseo y el goce.