Realidad política, democracia y representación.
Political reality, democracy and representation.

Autor/es: Por Nora Merlín

RESUMEN


Palabras clave: We propose to analyze the category \"political reality\" which we think related to operation of interpretation. We understood this operation as an intervention in the symbolic chain, which constructs reality. We question the starting point of some theories that registered themselves as a science, and place social or political reality as previous ontology, objective data of perception separated from singular interpretation, or natural truth to be measured, calculated, unveiled. Political reality can not be separated of the categories of representation, democracy: according to Ernesto Laclau, It is conceived as a way not only procedural but as a human and popular experience. We think the Freudian discovery of \"psychic reality\" as a scene of representations can be a useful tool to address the issue of reality in political theory.

SUMMARY
Nos proponemos analizar la categoría “realidad política” que pensamos solidaria de la operación de interpretación, entendida como una intervención en la cadena simbólica, que construye realidad. Cuestionamos el punto de partida de algunas teorías que se inscriben como ciencia y ubican a la realidad social o política como ontología previa, dato empírico objetivo de percepción separado de la interpretación singular, o verdad natural a ser medida, calculada, develada. La realidad en política es inseparable de las categorías de representación, democracia, concebida no sólo como una forma procedimental sino como una experiencia humana y popular, tal como lo concibe Ernesto Laclau. Pensamos que el descubrimiento freudiano “realidad psíquica” como escena de representaciones, puede ser una herramienta útil para abordar el tema de la realidad en la teoría política.

Keywords: Realidad - Política - Representación - Democracia