Lo Unheimliche y su recursividad en la clínica psicoanalítica
The Unheimliche and its recursion in the psychoanalytic clinic

Autor/es: Lucía Amatriain
Universidad de Buenos Aires (UBA). Facultad de Psicología. Licenciada en Psicología y Maestranda en Psicoanálisis, UBA.
Universidad de Buenos Aires (UBA). Facultad de Psicología. Docente en la Cátedra 1 de Psicología, Ética y Derechos humanos y en la Práctica de Investigación Cine y Subjetividad: el método clínico-analítico de lectura de películas y series televisivas, UBA.
Universidad de Buenos Aires, Secretaría de Ciencia y Técnica (UBACyT). Becaria, UBA. Proyecto: Apropiación y Filiación falsificada a través de la Narrativa Clínico-Cinematográfica. Implicancias subjetivas del proceso de Restitución de la Identidad, directora: Dra. María Elena Domínguez. Buenos Aires, Argentina
E-mail lu.amatr@gmail.com

RESUMEN
Lo Unheimliche no se deja capturar con facilidad. Tanto en la descripción detallada que Freud realiza en el artículo que le dedica como en posteriores traducciones y abordajes conceptuales, este término escapa a la significación y permanece opaco en ciertos sentidos, principalmente cuando es reducido a una categoría estética o a un mero adjetivo. En este trabajo proponemos atender a las particulares presentaciones de lo siniestro con la intención de ubicar dos tiempos en su conformación y pensar de qué manera este mecanismo interno retorna recursivamente en un análisis, abordando dos casos que nos permiten indagar esta cuestión.

Palabras clave: Das unheimliche, Lo siniestro, Recursividad, Clínica psicoanalítica

SUMMARY
The Unheimliche is not easily captured. Both in the detailed description that Freud makes in the article that he dedicates to it and in subsequent translations and conceptual approaches, this term escapes meaning and remains opaque in certain senses, mainly when it is reduced to an aesthetic category or a mere adjective. In this work we propose to attend to the particular presentations of the uncanny with the intention of locating two times in its conformation and thinkin about how this internal mechanism returns recursibely at the analysis, approaching two cases that allow us to investigate this theme.

Keywords: Das unheimliche, The uncanny, Recursivity, Psychoanalytic clinic