Anuario XIV

Acerca de la relación entre el campo de la Salud, las Representaciones de Salud de los Usuarios Adolescentes y sus Representaciones de participación en el campo de la Salud de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Autor/es: Grippo, Leticia

RESUMEN

El presente es un informe del proyecto “Representaciones de participación en el campo de la salud de adolescentes usuarios del sistema público de salud de la CABA” dirigido por la Dra. María Cristina Chardon. El proyecto tiene como objetivo general indagar las representaciones de participación en el campo de la salud de adolescentes que utilizan el sistema público de salud de la CABA. Los objetivos específicos buscan identificar los niveles de conciencia de participación, las instancias del proceso participativo que atraviesan los/as usuarios/as adolescentes y los factores favorecedores y/o inhibitorios de la participación en el campo de la salud. Es un estudio cualitativo de carácter descriptivo y exploratorio que consta de tres fases: una fase inicial de revisión de aspectos conceptuales y actualización del estado del arte; una fase de salida al campo para la recolección de datos por medio de entrevistas en profundidad, observación simple/participante y grupos focales; y una fase final de análisis de datos desde la teoría emergente. Actualmente, hemos finalizado la fase inicial y como todavía no salimos a terreno para la recolección de datos, no contamos con material empírico para el análisis. De modo que este informe consta de una primera parte que da cuenta de la fase inicial consistente en la delimitación de los conceptos centrales del marco teórico y la actualización del estado del conocimiento; y una segunda parte compuesta por un apartado metodológico. La primera parte describe el campo de la salud en base a investigaciones sobre las lógicas de funcionamiento, las representaciones de salud/ enfermedad y el estatuto de la participación. También caracterizamos el campo de la salud de la CABA en base a la ley de salud y a investigaciones recientes que nos permitieron establecer la posición de los usuarios adolescentes como agentes del campo y las posibles relaciones entre la organización del campo y las representaciones de participación en la adolescencia. Finalmente, abordamos las relaciones entre las representaciones de salud de los usuarios adolescentes (entendidas como el sistema cognitivo preexistente) y sus representaciones de participación en el campo de la salud. En la segunda parte de este informe presentamos un apartado metodológico en el cual se especifican el tipo de diseño, la población, la muestra, las unidades de análisis, las fuentes de datos, los instrumentos de recolección y el plan de análisis de los datos.

Palabras clave: Participation representations - Health field - Health representations - Teenagers

ABSTRACT

Towards a Relationship between Health field, Teenagers Users Health Representations and participation Representations in Caba Health field

This is a report of the Master Subsidy project “Representations of participation in health field in teenager users of health public system of CABA” directed by PhD. María Cristina Chardon. The project´s main aim is to search about representations of participation in health field of teenagers that make use of the CABA health public system. The specific objectives try to identify participation conscious levels, the steps of the participation process that teenager users go through and favorable and inhibition factors of participation in health field. The project’s framework is qualitative, descriptive and exploratory and it has three stages: an initial stage to revise different theory aspects and to update the art state, a stage for field work where data collection will be done using deep interviews, observations and focal groups; and a final stage for data analysis according to the perspective of grounded theory. We have just finished the initial stage and since we have not yet done the field work, we do not have empirical data for the analysis. Therefore, this report contains a first part with the results of the initial stage which consists in the delimitation of main concepts of theory and the update of knowledge about the research theme; and a second part which consists in a methodology issue. The first part describes health field based in research about health functioning laws, representations of health/ illness and the state of participation. We also describe CABA health field according to health law and to recent research which allowed us to establish teenager users position as health field agents and the possible relationships between health field organization and representations of participation in teens. Finally, we work on the relationship between health representations of teenager users (understood as a preexistant cognitive system) and and their participation in health field representations. In the second part of this report we present a methodology design which specifies not only the type of design but the caracteristics of population, sample, analysis units, data resources, data recolection instruments and the plan for data analysis.

Keywords: Participation representations - Health field - Health representations - Teenagers