Anuario XX

Las prácticas de cuidado de la salud de las personas adultas mayores institucionalizadas

Autor/es: Fernández, Teresa; Stolkiner, Alicia

RESUMEN

En este trabajo se presenta una descripción y análisis de las prácticas de cuidado de su salud de las personas adultas mayores institucionalizadas. Metodología: Se realizaron entrevistas semiestructuradas (15) a personas de 60 años y más, de ambos sexos y de condición independientes o semidependientes para el desarrollo de las actividades de la vida diaria, que residen en una institución de larga estadía estatal ubicada en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Resultados: las personas adultas mayores entrevistadas construyen sus prácticas de cuidado en base a representaciones sobre el cuidado y la dependencia, experiencias previas de cuidado y mediante procesos transaccionales con los saberes que operan en la institución. Las prácticas de cuidado de la salud son interpretadas como acciones de autocuidado de responsabilidad individual. La independencia, comprendida como la capacidad de realizar actividades de manera individual, es considerada como condición para el ejercicio de la autonomía y la titularidad de derechos.

Palabras clave: adultos mayores – cuidado de la salud – dependencia - geriátrico.

ABSTRACT

Health care practices of institutionalized older people

This work presents a description and an analysis of the health care practices of institutionalized older people. Methodology: Semistructured interviews (15) were conducted with people aged 60 years old or over, both sexes and independent and semi-independent condition for the development of everyday activities, who are long term residents at a State Institution, which is located in Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Results: Older people interviewees construct their health care practices based on representations about care and dependence, previous experiences about care, and through transactional processes with the knowledge that operates in the Institution. Health care practices are interpreted as actions of self-care and self- responsibility. The independence, which is understood as the capacity to perform individually, it is considered a condition for the exercise of autonomy and ownership of rights.

Keywords: older people – health care – dependence - geriatric.