Crisis no Epilépticas Psicógenas: Atribuciones y Significados en Pacientes y Profesionales del Sistema de Salud en Buenos Aires, Argentina.

Director/a: Korman, Guido Pablo
e-mail: gkorman@psi.uba.ar

Unidad Ejecutora: Facultad de Psicología

Área temática: Psicología
Disciplina: Ciencias Sociales
Rama: Social

Resumen:

Las Crisis No Epilépticas Psicógenas (CNEP) son definidas como trastornos episódicos que provocan una alteraciónen el normal funcionamiento y una reducción del autocontrol, asociados con una serie de manifestaciones motoras,sensoriales y mentales que se asemejan superficialmente a las Crisis Epilépticas (CE), pero que no son causadas pordescargas eléctricas anormales como estas últimas. La mayoría de las personas con CNEP han sido diagnosticadaspreviamente con CE. El diagnóstico de CNEP actualmente es realizado por la ausencia de los criterios necesarios pararealizar un diagnóstico de CE. De esta manera, las CNEP se caracterizan por ser una categoría residual lo que conlleva,como consecuencia, un cambio ontológico respecto de la experiencia de enfermedad por parte de los pacientes y susallegados. Asimismo se ha analizado la complejidad que conlleva una efectiva transmisión del diagnóstico de CNEPpor parte de los profesionales. Se sugiere que estas dificultades obedecen a la existencia de significativas diferencias que se presentan entre la percepción y explicaciones de sus causas por parte de los efectores de salud al confrontarlascon las percepciones y elucidaciones de los propios pacientes.Dada la naturaleza de los síntomas de las CNEP, y de lasimplicaciones en las distintas áreas de la vida del paciente, se ha considerado este padecimiento como un excelentemodelo para estudiar las narrativas de enfermedad, las creencias, las expectativas y las experiencias personales, tantode los pacientes como de los profesionales, asumiendo que las mismas se relacionan directamente con el éxito de lostratamientos en salud mental.
Palabras clave: 1) Crisis no Epilépticas Psicógenas 2) Atribuciones 3) Buenos Aires

Resumen en inglés:

PSYCHOGENIC NON EPILECTIC SEISURES: CAUSAL ILLNESS ATTRIBUTIONS AND BELIEFS OF PATIENTS AND PROFESSIONALS IN BUENOS AIRESPUBLIC HEALTH SYSTEM

Psychogenic non-epileptic seizures (PNES) are defined as episodic disorders that cause an alteration in normaloperation and a reduction of self-control, associated with a series of motor, sensory and mental manifestations thatsuperficially resemble epileptic seizures (ES), but which are not caused by abnormal electrical discharges in thebrain. The majority of people with PNES have been previously diagnosed with ES. The diagnosis of PNES is currentlyperformed by the absence of the necessary criteria for a diagnosis of ES. Thus, PNES are characterized as a residualcategory; which entails, as a consequence, an ontological change in respect to the experience of disease by patientsand their relatives. The complexity of an effective transmission of the diagnosis of PNES by professionals has alsobeen analyzed. It has been suggested that these difficulties are due to the existence of significant differences that arisebetween the perception and explanation of their causes by health professionals and those of patients´. PNES have beenconsidered an excellent model to study the narratives of disease, beliefs, expectations and personal experiences of bothpatients and professionals. It is assumed that understanding these narratives directly correlates with the success oftreatments in mental health.
Palabras clave (inglés): 1) Psychogenic non Epileptic Seizures 2) Attributions 3) Buenos Aires