Anuario XXXI
Historia de la circulación de las ideas de Lacan en Buenos Aires: lecturas y usos profesionales (1970-1985)
Autor/es: Borinsky, Marcela
RESUMEN
El objetivo del artículo es analizar la circulación de las ideas de Jacques Lacan en la Argentina y su impacto sobre las ciencias sociales, el psicoanálisis y la profesionalización de la psicología. Nos propusimos entender este proceso considerando las condiciones sociales y culturales que permitieron este desarrollo, así como también, las características específicas que permiten diferenciar la recepción local de la historia del psicoanálisis en Francia. Buscamos entender cómo y para qué se leía a Lacan en Buenos Aires a través del análisis de revistas, libros, congresos y trayectorias biográficas. Para ello, establecimos como hipótesis de recepción, dos momentos diferenciales de las lecturas de Lacan en castellano. Un primer momento, en la década del ’70, de circulación dinámica de sus ideas en el campo intelectual, la literatura, la política y el psicoanálisis y, un segundo momento, con la reapertura democrática, de consolidación del movimiento lacaniano en el sistema universitario público y de repliegue en la propia agenda profesional.
Palabras clave: Jacques Lacan, Recepción, Profesionalización de la Psicología, Argentina.
ABSTRACT
History of Lacan’s ideas in Buenos Aires: readings and professional uses (1970-1985)
The objective is to analyze the circulation of Jacques Lacan’s ideas in Argentina and their impact on the social sciences, psychoanalysis and the professionalization of psychology. We set out to understand this process considering the social and cultural conditions that allowed this development as well as the specific characteristics that allow us to differentiate the local reception from the history of French psychoanalysis. We sought to understand how and why Lacan was read in Buenos Aires through the analysis of journals, books, congresses and biographical trajectories. To this end, we established as a hypothesis of reception, two differential moments of Lacan’s readings in Spanish. A first moment, in the 1970s, of dynamic circulation of his ideas in the intellectual field, literature, politics and psychoanalysis, and a second moment, with the democratic reopening, of consolidation of the Lacanian movement in the public university system and of withdrawal in its own professional agenda.
Keywords: Jacques Lacan, Reception, Professionalization of Psychology, Argentina
Opción de descarga del trabajo completo en .pdf
